|
A Ripperologist Article
|
This article originally appeared in Ripperologist No. 55, September 2004. Ripperologist is the most respected Ripper periodical on the market and has garnered our highest recommendation for serious students of the case. For more information, view our Ripperologist page. Our thanks to the editor of Ripperologist for permission to reprint this article.
|
 |
The Strange Case of Dr Jekyll and Saucy Jacky
Alan Sharp
Alan Sharp is a theatre director and freelance writer and researcher
from Dublin, Ireland. He is working on a book, London Correspondence:
Jack the Ripper and the Irish Press.
In the early 1980s the British government passed a bill banning the
sale or rental of over 100 movies on video that were deemed unsuitable
for public viewing. These so-called “video nasties”, many of them cheap
exploitative films made in the 1970s, were blamed for the increase in
societal violence, but in truth they were an easy target. It was a case
of the new Conservative government, with its emphasis on traditional
values, needing to be seen to do something in the face of a rising tide
of criticism over the increase of sex and violence on TV and in films.
Popular entertainment has long been a scapegoat for society’s ills. In
the 1970s, Stanley Kubrick withdrew his film A Clockwork Orange from
circulation after a copycat rape in which “Singing in the Rain” was
whistled by the attacker. After the murder of little Jamie Bulger so
horrified the nation, the film Child’s Play 3, which had been viewed by
the ten-year-old killers Jon Venables and Robert Thompson, was touted
as the root cause of the atrocity. The blame for the Columbine massacre
was laid at the feet of the music of Marilyn Manson. And arguments
continue to rage, and will probably rage forever, on the legitimacy of
the allegation that violence in popular culture leads to violence in
the real world.
In truth, these accusations generally lie in our human need to
comprehend the incomprehensible. Our own inner sense of security is
dependent on our finding a reason why evil occurs, we are unable to
accept the concept of simple evil for its own sake. If a person commits
an atrocity for what appears to be no reason, then we ourselves may
become blameless victims. We need something tangible to point at, to
say to ourselves “this is why this happened.” The entertainment
industry, or that section of it which emphasises the darker, more
violent aspects of life, make for an easy scapegoat.
It was ever thus, and in 1888 when the Jack the Ripper murders gripped
the East End of London in it’s web of fear, a theatrical production at
the Lyceum Theatre found itself the focus of a great deal of unwanted
attention. The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde, an adaptation of
the novel by Robert Louis Stevenson and featuring the celebrated actor
Richard Mansfield in the title role was quickly identified as a
potential inspiration behind the string of murders.
Most are familiar with Stevenson’s story. Henry Jekyll, an otherwise
respectable scientist, recognises the duality of the nature of man and
develops a potion which allows him to release a physical manifestation
of the evil side of his nature. But as he explores this evil side it
grips him in an addiction as strong as that of alcoholism and he spends
more and more time in the form of the creature he names Edward Hyde.
When Hyde, in the grip of a rage, bludgeons to death an MP, Sir Danvers
Carew, he becomes the subject of a police manhunt and Jekyll vows to
bury his alter-ego forever. However Hyde has now become the stronger
side of his personality and one he can no longer control. As Gabriel
Utterson, his lawyer and the narrator of the story, alerted by his
servants prepares to break down the door of Jekyll’s laboratory where
he is trapped in the body of Hyde, he takes his own life and ends his
self-inflicted misery.
On the face of it is not easy from a modern point of view to see the
parallels between this story and that of a homicidal maniac slicing
open women in the East End. And in this way we have to accept that we
have become somewhat desensitised to the images of violence and death
which assail us each day from our TV screens. To the average denizen of
Whitechapel the story would likely have had little effect either,
accustomed as they were to the everyday violence and degradation which
were a part of life on those streets. But to the more well off middle
and upper classes of society, such horrors were not a part of their
daily lives, and they were equally unaccustomed to seeing it on the
London stage in an era when the “well-made play” with it’s emphasis on
moral redemption held prominence.
Robert Louis Stevenson was born on 13 November 1850, the only son of a
respectable middle-class civil engineer in Edinburgh, Scotland. A
sickly child, he would be plagued with bad health throughout his life,
and he took refuge in the books read aloud to him by his nurse Allison
Cunningham. Expected to follow in his father’s footsteps, he entered
Edinburgh University in 1867 to study science, but found that his heart
was not in it and later told his father that he wished to pursue a
career as a writer.
By the early 1870s he had established himself as a journalist of some
talent, with pieces appearing in many of the leading journals of the
day, and began experimenting with short stories. In 1880 he married
Fanny Vandergrift Osbourne, an American divorcee ten years his senior,
and the couple spent much of the next decade dividing their time
between England and the South of France. He had published his first
book, a travelogue titled An Inland Voyage, in 1878, to moderate
success, but it was with the publication of his first novel, Treasure
Island, in 1883 which transformed him into a household name.
In 1885, while convalescing from another illness in Bournemouth he was
awoken from a nightmare by his scared wife, and immediately admonished
her for interrupting a “fine bogey-tale”. This dream would become the
foundation on which he hastily assembled the story of Jekyll and Hyde.
“I had long been trying to write a story on this subject, to find a
body, a vehicle, for that strong sense of man’s double being which must
at times come in upon and overwhelm the mind of every thinking
creature,” he later wrote.
A thirty thousand word first draft of the novel was completed in a
sustained three day burst of writing, and within six weeks of first
putting pen to paper Stevenson had completed his final draft and had
the story ready for publication. It was quickly hailed as one of his
finest works on its appearance in January 1886, the Times saying of it
that “nothing Mr Stevenson has written as yet has so strongly impressed
us with the versatility of his very original genius.” Their review
continued by saying that “either the story was a flash of intuitive
psychological research, dashed off in a burst of inspiration, or else
it is the product of the most elaborate forethought, fitting together
all the parts of an intricate and inscrutable puzzle.”
Stevenson took as one inspiration for the story the double standard he
saw in the life of the professional classes around him. This was a part
of the world he moved in, where men led an outwardly respectable life
where appearance was everything. Such men could live as debauched a
life as they chose, but so long as they maintained the semblance of
respectability they would still prosper within this society. It was a
theme which would be tackled many times in literature, most notably in
Oscar Wilde’s The Picture of Dorian Gray.
However, there was also a real life case which provided a great deal of
inspiration. It was a case which Stephenson knew well having co-written
a play based on the story with W E Henley in 1880.
William Brodie was a highly respectable gentleman about town in
Edinburgh in the late eighteenth century. A respected cabinetmaker and
Deacon of the Guild of Wrights and Masons - a position his father had
held before him - and a Town Councillor, Brodie mixed with the highest
of Edinburgh society. He counted Robert Burns as a neighbour in the
street which bore his family name, Brodie Close, and was a close friend
of the painter Sir Henry Raeburn.
But when the town went to bed another side of William Brodie came out.
An inveterate gambler, drinker and womaniser, Brodie would spend his
nights in low-life clubs and cock-fights indulging his baser nature and
running up huge personal debts. To this latter problem he had the
perfect solution. His very profession provided it to him, as he was
privy to all the secret locks, counters, drawers and strong-boxes of
the business community of the town, and so respectable was he that
nobody would ever be likely to suspect him of taking advantage of this
situation.
Brodie teamed up with an English locksmith and low-life villain named
George Smith and the two formed a perfect team for relieving the
well-to-do of Edinburgh of their riches, Brodie providing the
intelligence, Smith the expertise. A spate of thefts began to shock the
good folk of the city, and Brodie gained almost as much enjoyment from
involving himself in the prevention measures as he did from the crimes
themselves, sometimes carrying out burglaries which seem to have had no
possible motive other than the sheer fun of it, such as when he and
Smith stole the silver mace from the Edinburgh university. Brodie and Smith took on two accomplices, Andrew Ainslie and John
Brown, the latter a wanted man in England with a sentence of death
hanging over his head. On Wednesday 5 March 1788 the gang carried out a
burglary of His Majesty’s Excise office which was badly bungled.
Knowing they had two hours to carry out the job between when the
door-keeper went home at eight and the night watchman came on duty at
ten, they arrived and Ainslie took up a watch outside while John Brown
followed the door-keeper to his home. Brodie and Smith entered the
building using a duplicate key Brodie had made. Brodie took up a
position just inside the door while Smith went about the burglary. The
job netted a measly £15 16s, and things went horribly wrong when a
secretary of the Excise office came back to the office for some papers
he had left behind.
Startled by the sudden arrival, Ainslie failed to give a signal, and
Brodie was surprised by the stranger and fled before he could be
recognised. Smith and Brown, who by now had also returned and entered
the building, were also taken by surprise on hearing the secretary on
the stairs and fled themselves, later meeting up with Ainslie and
Brodie to divide the spoils.
The next day John Brown, realising how close they had come to capture,
which for him meant death, and seeing a £200 reward for information
leading to the discovery of the criminals, went to the Sheriff and
turned states evidence against Smith and Ainslie, keeping Brodie’s name
back in the hope of blackmailing him. In doing so, he also ensured his
own safety, as before he would be allowed to testify in a Scottish
court of law he would first have to be pardoned for his crimes in
England.
Brodie, realising all was lost, fled Edinburgh for London, but by the
time he arrived his name had been divulged by his co-conspirators, and
he was a wanted man, and so he continued on to Amsterdam from where he
hoped to escape across the Atlantic. Unfortunately for him he was
traced there through some letters he had given to another man to
deliver for him and was extradited back to Scotland.
On 27 August, in a marathon trial which ran unbroken from nine in the
morning until six the following morning, Brodie was found guilty on all
counts and sentenced to be hanged. The sentence was carried out on 1
October, bizarrely on a gallows the mechanism of which Brodie had
himself designed.
It was in the duplicity of Brodie’s life that Stevenson found his model
for the outwardly respectable and respected Dr Jekyll and the
despicable figure he became after his chemical transformations. Brodie
commanded the same love and respect from his fellows that Dr Jekyll
enjoys from his friend Utterson, so much so that there are tales of
plots to rescue him from the gallows and a possible attempt by a
specially hired French doctor to revive him after his body had been
released from the rope.
Stevenson published the third of what would be considered his three
classic novels, Kidnapped, that same year, but due to his deteriorating
health early in 1888 he left England and travelled to the South Seas
where he bought an estate on Apia Samoa and settled down to spend what
remained of his life there. He died six years later on 3 December 1894
from a cerebral haemorrhage at the young age of 44.
Although usually seen as a parable of good and evil, in fact The
Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde can be seen as a very
conservative morality tale. The dual sides of the doctor’s personality
do not in fact represent absolute good and absolute evil, as is made
abundantly clear in the text. Rather Jekyll represents the repression
that society places over our baser instincts, and Hyde the liberation
from such repression. Jekyll is a flawed character who in part enjoys
this liberation, and it is this which eventually allows Hyde to take
control of the personality and to make his appearances at will without
the aid of the chemical formula. This idea of a character who can break
with the formal taboos of society to commit anti-social acts of
violence and murder at will has obvious parallels with the events of
the autumn of 1888.
Early in 1887 the actor and theatre manager Richard Mansfield
commissioned Thomas Russell Sullivan to create a stage version of the
novel specially for him. Mansfield was either one of the greatest
actors of his generation or a mechanical hack, depending on which
reports you read of him. Either way, he enjoyed enormous success on two
continents in a career which spanned much of the late Victorian period.
Mansfield was born on 24 May 1857 in Helgoland, Germany, the son of
operatic soprano Erminia Rudersdorff and her second husband, English
wine merchant Maurice Mansfield. Music ran in the family, his
grandfather having been violin virtuoso Joseph Rudersdorff, and it was
through music that young Richard himself first made a success on the
London stage. His first appearance was in a bit part in the Offenbach
opera La Boulangére, which he took full advantage of, using comic
pratfalls to bring himself to the attention of the audience.
He was quickly engaged by the D’Oyly Carte company, and in April 1879
took the role of Sir George Porter in the touring company of HMS
Pinafore, and over the next few years worked his way up to the “A”
company where he distinguished himself creating the role of the
Major-General in the first production of Pirates of Penzance. In 1882
he headed across the Atlantic to try his luck in America, where he
appeared in a number of mostly light-operatic roles in New York and
Philadelphia before deciding to move into straight drama, persuading A
M Palmer to cast him as Baron Chevrial in A Parisian Romance at the
Union Square theatre. It was the role which would rocket him to stardom.
Mansfield was always one to take charge of his own career, and now set
himself up as a theatre manager in his own right, producing his own
version of A Parisian Romance as well as Prince Karl, a play written
especially for him by A C Gunter. This led to his being in the position
to commission Jekyll and Hyde as a means of showing off his versatility
in the dual role.
The play debuted at the Boston Museum on 9 May 1887 to an audience
consisting mainly of local dignitaries caused a sensation as, with the
aid of a gauze screen and lighting effects, Mansfield writhed and
contorted his way through the trans-formation from Jekyll to Hyde on
stage in front of their very eyes. The play took some liberties with
the original story. In this version Jekyll becomes a young medical
student who is engaged to Agnes Carew, the daughter of Sir Danvers, the
man Hyde kills, to add a tragic romance element to the story.
The production was successful enough to earn itself a transfer to the
Broadway stage, enjoying its New York premiere on 12 September at the
Madison Square Theatre. It is fair to say that it was a crowd-pleasing
show and the high praise he received from the public was not always so
vociferous from the critics, but nonetheless the play was well received
and ran constantly until well into the following year. However, on 13
March 1888, Mansfield suddenly found himself faced with competition as
a rival production, both written by and starring Daniel Bandmann,
opened at Niblo’s Garden Theatre. Veteran German actor Bandmann, by all
accounts, had been inspired to create his own version after being
snubbed by Mansfield in a request for comple-mentary tickets to his
show.
The real battle of the productions would be fought out in London.
Mansfield had arr-anged to transfer to London’s Lyceum opening on 3
September, but when Bandmann announced he was moving his production
there, Mansfield suddenly closed his own production in early July and
shipped out to Europe to “head him off at the pass,” so to speak. On
his arrival he arranged with Henry Irving to bring the production to
the Lyceum a month earlier, and learning that the Bandmann production
was due to open at the Opera Comique on 6 August, he hired that theatre
up until the 5th in order to prevent an early opening. In an interview
published in the Times, John Lavine, the manager for the Bandmann
production complained of the treatment his company was receiving at
Mansfield’s hands.
Allow me to state facts in connexion with Mr Bandmann and his London
company and rehearsals on the stage of the Opera Comique. In a reported
interview in an evening journal of July 27 I glean the following: ‘Here
Mr Mansfield’s eye twinkles merrily. “Well, Sir, until my first night
at the Lyceum the Opera Comique has been taken by me, and before Mr
Bandmann will enter that house, even for a rehearsal, he will have to
ask my leave.” “Which of course he will get?” Again a merry twinkle.’
To the above I would add that the stage-door keeper has informed our
company that he has positive orders from Mr Irving’s representative not
to allow members of the company to enter the theatre, and that even our
announcements on the theatre boards have been covered over with blank
paper by his orders.
Meanwhile Irving and Mansfield had persuaded Messrs Longman and Co, the
copyright owners on the story, to grant them the exclusive rights for
theatrical production and they had already taken to court the
proprietors of a Croydon theatre which had advertised a prod-uction of
the story to be produced on 26 July and taken an injunction to prevent
the play from going ahead.
Mansfield opened on the evening of Saturday 4 August at the Lyceum to
generally favourable re-views. The Times said of Mansfield’s
performance:
First Dr Jekyll appears; next Mr Hyde; then, after the metamorphosis
has occurred a few times behind the scenes, Mr Hyde changes into Dr
Jekyll under the eye of the house, but with “lights down,” when he
mixes and drinks his mysterious powders in Dr Lanyon’s study; finally
Dr Jekyll involuntarily falls back into the repulsive shape of Mr Hyde,
as he is looking out of a balcony at the back of the stage, and, having
now exhausted his supply of “salt,” takes poison and dies. Instead of
trying to preserve or to suggest the identity of the two men in their
different shapes, Mr Mansfield, wisely, no doubt, in view of the
importance of broad effects, presents them as separate characters, Dr
Jekyll being a somewhat bland and platitudinous philanthropist, who has
a tendency to grope with his right hand in the region of his heart,
while Mr Hyde is a crouching, Quilp-like creature, a malignant
Quasimodo, who hisses and snorts like a wild beast. As Dr Jekyll, Mr
Mansfield does not strike one as an actor of remarkable resource; as Mr
Hyde, however, he plays with a rough vigour or power which, allied to
his hideous aspect, thrills the house, producing a sensation composed
in equal measure of the morbidly fascinating and the downright
disagreeable.
Bandmann’s production, which finally opened two days later, on the
other hand was received less well. The London Correspondent of the
Dublin Evening Mail for instance had this to say about the production: Mr Bandmann will not feel flattered by the reception accorded his
version of “Dr Jekyll and Mr Hyde” at the Opera Comique Theatre. There
is a novelty about the performance it is true, but strange to say the
novelty lies in the fact that Mr Bandmann makes the genial Dr Jekyll
infinitely more repulsive than the revolting Mr Hyde. After this it is
suggested that Mr Grossmith and Mr Burnand should aband-on their
announced burlesque. Two parodies of the same subject are scarcely
needed.
Longmans, meanwhile, immediately closed the production down after the
opening night, and Bandmann was indicted before Justice Sterling at the
Chancery Divisional Courts for infringement of copyright. Seemingly
Mansfield and Irving won not only the battle, but also the war. A third
production, George Grossmith’s satirical version with comic musical
numbers entitled A Real Case of Hyde and Seekyll opened on 3 September
at the Royalty, but this was hardly likely to be a considered a threat
and no such tactics were employed this time.
However, despite the success enjoyed by Mansfield in his first month of
the run, matters took a nasty turn on 31 August. From the beginning the
links between the Ripper crimes and the evil Mr Hyde began to be made.
This excerpt is from the Irish Times of 7 September:
The Whitechapel murder has taken a turn of most ghastly romance. Those
whose sensations were not handicapped while they read it by a haunting
idea that “the strange case of Dr Jekyll and Mr Hyde” was a performance
at least as grotesque as it was grim will remember how the horrible
Hyde in one of his transformations, butcher-ed a woman just for the fun
of the thing. That is an effective passage in the book, and those whom
it thrilled with a pleasing terror will snatch fearful joy from the
story of “Leather Apron”.
In fact no such thing happens in Jekyll and Hyde, but the intent of the
writer is nonetheless obvious. He continues, later in the article,
His visage perpetually set in a malignant grin, and his sinister eye -
a la Mr Hyde as you perceive - are enough to give a nervous person fits.
The comparison became a common one. From the Freeman’s Journal of three
days later:
The fact that a woman was the victim in each case, and that she was
poor, takes away the suspicion of robbery and suggests some unutterably
fiendish motive such as that which is supposed to animate the mystical
character of Hyde in Mr Stevenson’s book. When the devilish nature of
Hyde was pictured in the novel nobody could believe that his prototype
could be found in real life. These atrocities and apparently cause-less
murders show that there is abroad at the present time in the East End a
human monster even more terrible than Hyde.
The Star of 11 September printed a suggestion from one of its readers:
“MEANWHILE,” writes an eccentric correspondent, “you, and every one of
the papers, have missed the obvious solution of the Whitechapel
myst-ery. The murderer is a Mr Hyde, who seeks in the repose and
comparative respectability of Dr Jekyll security from the crimes he
commits in his baser shape. Of course, the lively imaginations of your
readers will at once supply certain means of identification for the Dr
Jekyll whose Mr Hyde seems daily growing in ferocious intensity. If he
should turn out to be a statesman engaged in the harmless pursuit of
golf at North Berwick - well, you, sir, at least, will be able
gratefully to remember that you have prepared your readers for the
shock of the inevitable discovery.”
However, some went further than simply comparing the murders to the
story. Rather, a section of the public began to state, the story for
may have been itself the inspiration behind the murders. The Daily
Telegraph of 3 October included the following in its “Letters From The
Public”:
‘G C’ has a fancy ‘that the perpetrator is a being whose diseased brain
has been inflamed by witnessing the performance of the drama of 'Dr
Jekyll and Mr Hyde' - which I understand is now wisely withdrawn from
the stage. If there is anything in this, let the detectives consider
how Mr Hyde would have acted - for there may be a system in the demonic
actions of a madman in following the pattern set before him.’ And the Pall Mall Gazette of 4 October printed:
Possibly the culprit is an army doctor suffering from sunstroke. He has
seen the horrible play, lives in Bayswater or North London, in perhaps
a decent square or terrace, dressed well. Goes out about 10pm straight
to Whitechapel. Commits deed. Home again to breakfast. Wash, brush-up,
sleep. Himself again – Dr Hyde. Meantime, everybody scouring the scene
of the tragedy for the usual type of a murderer.
It has been written several times that the Ripper crimes forced
Mansfield to cancel the run of Jekyll and Hyde at the Lyceum with
consequent financial loss to himself. However, this does not seem to
have been the case. Certainly the run closed on the night of 29
September, the night before the double event, but this had been
announced two weeks in advance and does not seem to have had anything
to do with public pressure. Quite the contrary in fact, after just one
week off the stage, Mansfield brought the production back by “popular
demand” to run in repertory three nights a week alongside it’s
replacement, his production of A Parisian Romance.
Mansfield continued to include Jekyll and Hyde in his canon of
performances for the rest of his career which, like Stevenson’s, was
tragically cut short by an early death at the age of 50 from cancer of
the liver. His performance did not meet with universal favour, however.
Writing in Sixty Years of Theatre, the critic John Ranken Towse wrote
of him:
The play reproduced some of the leading incidents of the story and some
of the text, but very little of its spirit, significance, and power. As
for the performance of Mr Mansfield of the double personality, that was
full of melodramatic effect and theatrical strokes, but showed very
little sympathetic imagination. It was in the externals that gratify
the crowd, not in the clairvoyance of a perfect intelligence, that it
excelled. Jekyll he represented as a young, sallow, melancholy student,
with cleanly shaven face, very dark and heavy eyebrows, and long, black
hair. Far from being the jovial, debonair man of the world, he was
haunted by the terrors of his position, a sort of Hamlet in a frock
coat. Hyde he made a nightmare of goblin hideousness, a white, leering
vampire, with a ferocious mouth and glazing eyes, deformed, lame,
palsied, and infirm. A loathsome object, certainly, and, to a certain
extent, like a medieval demon, suggestive of evil, but not half so
appalling or infernal as the shrivelled Hyde of the original, with his
horrible lightness, activity, and energy, impressing the observer with
a sense of a deformity which did not actually exist. The subtleties of
this creation eluded Mansfield completely. For an imaginative symbolism
- in which Irving, who once meditated playing the character, would have
revelled - he could only substitute something grossly palpable and
material. He utterly failed to denote that one character was
supplemental to the other. Essentially the difference between his two
men was physical.
The moroseness and gloom of Jekyll had much in common with the sullen
ferocity of Hyde. By making Jekyll buoyant and convivial, as he is
expressly described in the book, he would have prepared a much finer
and more artistic dramatic contrast. That he showed much acting power
in illustrating his grotesque idea of Hyde, I fully acknowledge, but it
was not of an inspired kind. J B Studley, and others of the old Bowery
melodramatic days, could have done as much. He was at his best in his
scene with Dr Lanyon, where, after getting the drugs, Hyde taunts him
with his incredulity and curiosity. At this juncture there was a dash
of the demoniacal in his voice and gesture, but the double
impersonation, as a whole, evinced no astonishing amount of intuition,
or genuine versatility, and was wholly unworthy of the rhapsodical
encomiums lavished upon it. Some of the critics seem to have accepted
the commonest of theatrical tricks as unprecedented miracles.
The question remains, then, was the Ripper inspired by Hyde? It seems
unlikely, if not impossible. There is nothing in the novel to suggest
the kind of murder and mutilation committed by the Whitechapel
murderer. It seems more likely, indeed, that the Ripper himself would
have an inspiration in reverse on somebody involved in that production.
The young Irish theatre manager of the Lyceum during the production was
one Abraham “Bram” Stoker, who would nine years later publish Dracula
to universal critical acclaim.
However, it is notable that the murder of Martha Tabram occurred just
two days after Mansfield’s production opened at the Lyceum, and it is
equally true that this kind of Gothic horror was something of a new
phenomenon to the sensibilities of the late Victorians. If life truly
does imitate art then just maybe one deranged member of the audience
was inspired by the horrors he saw on the stage to try his hand at the
real-life thrill. Perhaps Lord Salisbury and his Tory government of
1888 should have passed a “theatre nasties” act in the same way that
their counterparts would proscribe the videos of a century later.