Times (London)
23 April 1937
"JONES EL PATATERO"
TO THE EDITOR OF THE TIMES
Sir,-Foreign handling of our fancy titles often contributes to their inward meaning. Many years ago the Jack the Ripper murders appealed much to domestic classes in Italy, where I was then staying, and "Jack (pronounced 'Yack') lo Sventratoro" was constantly on their lips.
Yours, &c.,
J.K.F. CLEAVE.
Gray's Inn, April 21.
