Introduction
Victims
Suspects
Witnesses
Ripper Letters
Police Officials
Official Documents
Press Reports
Victorian London
Message Boards
Ripper Media
Authors
Dissertations
Timelines
Games & Diversions
Photo Archive
Ripper Wiki
Casebook Examiner
Ripper Podcast
About the Casebook


Most Recent Posts:
Casebook Announcements: AP Wolf - by Christian 1 minute ago.
Casebook Announcements: AP Wolf - by jmenges 7 minutes ago.
Lechmere/Cross, Charles: Was he lying? - by Newbie 15 minutes ago.
Pub Talk: Best Movies - by Herlock Sholmes 16 minutes ago.
Pub Talk: Best Albums. - by Scott Nelson 30 minutes ago.
Pub Talk: Best Movies - by OneRound 40 minutes ago.
General Police Discussion: Francis Hanson Hall - by The Baron 1 hour ago.
Pub Talk: Florida School Board Bans a Book About Book Bans After Moms for Liberty Crusade - by Svensson 1 hour ago.

Most Popular Threads:
Pub Talk: Best Movies - (18 posts)
Lechmere/Cross, Charles: Polly's Skirts - Lechmere The Killer. - (13 posts)
Lechmere/Cross, Charles: Pickford & Co. - (10 posts)
Pub Talk: Best Albums. - (9 posts)
Maybrick, James: New Book: The Maybrick Murder and the Diary of Jack the Ripper - (8 posts)
Pub Talk: Could AI help with discoverying JTR's identity - (8 posts)


El Destripador (1889)
El Destripador: Juguete Comico en un Acto y en Prosa
Don Joaquin Adan Berned
Madrid, Imprenta de Jose Rodriguez. 1889. Spanish play.

A Spanish "comedy of errors" written in 1889. The full text of the original is provided below. A new English translation of the work by Chris Scott can be found here.


You may begin viewing individual pages by clicking any filename below. Pages are listed in order.


Related pages:
  El Destripador (1889)
       Message Boards: El Destripador (1889) 
       Ripper Media: El Destripador (1889) - English Translation